







CAPELLO – Fingers
EIMA-SIMA
Il concept formale della progettazione del sistema-exhibition per Capello trae origine dall’elemento principale e connotante del prodotto: la “punta” polifunzionale di cui si compongono le diverse testate dei macchinari agricoli del Brand. La “punta” rossa attraverso un processo di stilizzazione diventa un elemento architettonico con un grande impatto visivo-emozionale. Le punte posizionate verticalmente raggiungono un’altezza di oltre 4 m e compongono una quinta scenografica che valorizza il prodotto, enfatizza il Brand e lo rende riconoscibile. Il sistema diventa flessibile e riutilizzabile in diverse composizioni e sempre funzionali alla riconoscibilità del Brand.
The formal concept of the exhibition system design for Capello is derived from the main and distinctive element of the product: the multifunctional “point” that makes up the various headers of the Brand’s agricultural machinery. Through stylization, the red “point” becomes an architectural element with a strong visual-emotional impact. The vertically positioned points reach a height of over 4 meters and create a scenic backdrop that enhances the product, emphasizes the Brand, and makes it recognizable. The system becomes flexible and reusable in different compositions, always serving the Brand’s visibility.